Nombre de messages : 253 Age : 33 Localisation : Normandie Date d'inscription : 22/08/2007
Sujet: [Bulletin MySpace] Sortie single Dim 23 Sep - 21:49
Bulletin du MySpace officiel des HMUS
Date:23 septembre 2007 Sujet:Single "IMMER" OUT @ 12.10 Unsere Single kommt nun endlich und endgueltig am 12.10. und um euch die Zeit ein wenig zu verkuerzen laueft unser Video zur Single nun auch regelmaessig auf Viva ! ! ! HLAZ MUAL UND SIEPL [ils savent même plus écrire leur nom --' ]
Traduction par Eleo : 'Notre single sort enfin et définitivement le 12 Octobre et pour vous raccourcir un peu le temps, notre vidéo du single passe à présent aussi régulièrement sur Viva!!!'
Dernière édition par le Lun 24 Sep - 20:04, édité 1 fois
EleO Traductrice
Nombre de messages : 33 Age : 33 Localisation : Paris 18e Date d'inscription : 18/09/2007
Sujet: Re: [Bulletin MySpace] Sortie single Dim 23 Sep - 22:36
'Notre single sort enfin et définitivement le 12 Octobre et pour vous raccourcir un peu le temps, notre vidéo du single passe à présent aussi régulièrement sur Viva!!!'
Traduction très littérale ^^
LolyTaH Fan
Nombre de messages : 499 Age : 32 Localisation : Survole le Calvados sur son éclair de feu ! --' Date d'inscription : 22/08/2007
Sujet: [Bulletin MySpace] Sortie single Lun 24 Sep - 22:06
Mârchi les miss ! Enfin, le temps où on pigait rien aux news allemandes est révolu grâce à not' Zorro à nous : Eleo !!
EleO Traductrice
Nombre de messages : 33 Age : 33 Localisation : Paris 18e Date d'inscription : 18/09/2007