Traductiooon x) C'est presque les meme questions que pour les autres membres.
Si vous voulez corriger des choses, faites le! =)
ZEUS : Quelles sont tes hobbies?
Yannick : Le groupe, la musique, mon chien, le PC et internet.
ZEUS : As-tu un endroit preferé?
Yannick : Bremen, c'est simplement une superbe ville.
ZEUS : Ou es-tu le plus souvent?
Yannick : Sur internet, à la maison et à l'école
ZEUS : Quelle est ta chanson preferée?
Yannick : Autobahn de Ohrboten
ZEUS : Quel est ton groupe preferé du moment?
Yannick : Billy Talent
ZEUS : Quel est le 1er CD que tu as acheté?
Yannick : Freestyler des Bomfunk MCs
ZEUS : Quel est le 1er concert auquel tu as assisté?
Yannick : Das war von JBO
(traduction : la guerre de JBO)ZEUS : Quelle est ta matiere preferée?
Maths
()ZEUS : Celle que tu detestes?
Yannick : Sciences sociales
ZEUS : Quel était le metier que tu voulais faire?
Yannick : Avant, je voulais être pompier
ZEUS : As-tu une devise ou un proverbe preferé?
Yannick : Mieux vaut de la couleur que de la merde en boîte
(Je suis pas sure du tout! vous pouvez corriger hein :p)ZEUS : Quel est ton plus beau/meilleur souvenir?
Yannick : Notre tournée brésilienne et ma première visite en Iran.
ZEUS : Quel est ton plus mauvais souvenir?
Yannick : Ich bin auf einem Schulkonzert mal von der Bühne gesprungen und dabei ist das Kabel rausgegangen. Als ich dann wieder auf der Bühne stand, hatte ich natürlich keinen Strom und stand als Blödmann da
(pas tout compris)ZEUS : Es-tu amoureux en ce moment?
Yannick : Non, pas vraiment.
ZEUS : Quels sont tes objectifs/buts pour l'avenir?
Yannick : Du succès.
ZEUS : Qu'as tu toujours voulu faire?
Yannick : Du parachutisme, mais, bien sur avec un parachute, qui est également esperé.
(euh la fin?!)ZEUS : De quoi as-tu peur?
Yannick : (de) Thomas
(donc Tommy je crois ^^)ZEUS : Quelle est ta chanson preferée de HMUS?
Yannick : Phänomenal
ZEUS : Que penses-tu des castings à la télévision?
Yannick : Les castings sont toujours bons à regarder, mais, pour ce qui est des gagnants, je trouve ça négatif.
ZEUS : Tes fans te tappent sur les nerfs?
Yannick : Non.
ZEUS : Comment vas tu avec les rumeurs/bruits?
Yannick : Pas du tout, je suppose/pense que les rumeurs sont simplement laches.
ZEUS : Que penses-tu des comparaisons avec les autres groupes?
Yannick : Chaque groupe est unique et ne peut pas être comparé. mais de telles comparaisons servent à une grossière classification.
ZEUS : Si vous devenez vraiment célèbres/connus, que fais tu de l'école?
Yannick : Je poursuiverai tout normalement, c'est ce que nous avons bien réussi jusque là.
ZEUS : Pourquoi fais tu de la musique?
Parce que la musique est mon grande hobby et je trouve que la musique est vraiment superbe/bonne. Je fais déjà ça depuis relativement longtemps.
ZEUS : Que signifie le groupe pour toi?
Yannick : Très bien, tout le monde n'a pas un groupe avec qui vivre des choses
(a peu près ça x)). C'est grace au destin que je suis dans ce groupe.